Beschrijving: Futatabi: geregisseerd door Toshi Shioya. Met Ichirô Zaitsu, Ryohei Suzuki, Takanori Jinnai, Yûko Kotegawa. Kenzaburo, 78, komt terug naar de stad en reist rond om zijn oude belofte na te komen die hij in de jaren vijftig met zijn oude vrienden deed. Hiroto, 21, reist samen met zijn grootvader. Hij wist niet dat hij de betekenis van zijn 50-jarige afwezigheid moest leren kennen.